

『HELAN Cosmesi di laboratorio』由義大利GENOVA(熱那亞)大學主任教授Elisa Bottini Massa和義大利國家律師Vincenzo Moncalvo所創立。早在1972年經濟蓬勃發展之際,創立者深感隨著社會經濟發展,人們因為開伐挖掘石油,煤炭及鈾礦,嚴重傷害大地,在挖取地底蘊 藏寶物的同時,植物也遭受砍伐。理化博士學位的Elisa Bottini Massa,不忍見大地之母---地球,在人們貪婪自私之下日漸破壞,於是開始投入環境保護、緑色和平運動。
『HELAN』由希臘字HELIOS(太陽)與拉丁字ANIMUS(靈魂)所組成,意思是指我們的靈魂及生活方式應像太陽般光明、誠實、樂觀、清透。 『HELAN』設於義大利米蘭附近的熱那亞,地處義大利西北邊的一大海港,通往地中海最大樞紐,也是藝術家、詩人匯集文化發源地,發現美洲的探險家哥倫布 就是出生在這具有人文之地。GENOVA(熱那亞)擁有宜人的氣候,南部受惠於地中海的調節,北部有山丘屏障,周邊區域種植各式各樣之藥草植物。遍地植有 橄欖樹和葡萄樹,以及最具有代表性的地中海沿岸植物,例如 : 薰衣草及一些典型溫帶植物。坐落在這種理想的環境下,將古老草本植物學家的智慧,一代一代地傳承下來,對大自然的精華投以無盡的希望。動。
『HELAN』從開始創立以來,始終堅持使用天然植物油、花草精華、花蜜和晶露來做為基礎原料。在天然植物性保養品業界,HELAN得以驕傲的宣稱,早 在西元1994年與西元1996年即已致力於遵循國際標準組織「品質管理系統」和「環保管理系統」,並榮獲歐盟ISO認證(認證號碼n.EMS- 4251/00和n.EMS-077)。且通過國際最嚴謹之義大利有機農業協會AIAB品質保證,更由環境倫理認證委員會ICEA頒發有機認證。
為表達對消費者的尊重,HELAN用愛生產每一項保養品,我們在每款產品外盒,明確標示成分內容,依照大利化713/86法條保證不使用化學防腐劑、拒 絕使用化學界面活性劑、化學色香料和石化衍生物,更經由義大利悠久歷史之草本權威『GENOVA大學皮膚科』醫師進行臨床測試,保證HELAN的產品是低 過敏且不刺激肌膚,確保使用時沉浸在安詳、幸福和美麗氛圍中。
『HELAN』是第一家也是唯一的品牌,始終堅信只要對人類和地球有幫助的事,就值得用心去實現。『HELAN』代表的不只是產品,更是一種生命哲學。安詳、幸福和美麗氛圍中。

三不
‧不添加化學合成防腐劑
‧不使用化學界面活性劑
‧不添加人工合成色、香料
一沒有
‧没有使用動物做實驗
五堅持
‧堅持永遠以良知、良能、良德為根
